2015-02-01

「寄生獸」電影版 - 完成度極高的改篇作品



原著是20年前的漫畫作品,畫面算是科幻血腥類的入門級漫畫...
起碼我能接受,不知道有沒有人知道「漩渦」,這級數我就頂不順了...
個人認為這漫畫的精髓,是男主角"新一"與寄生獸"米奇"的各種對話,
他/它們的對話很有趣味,很好笑,
本來右手有眼有嘴巴還會變型的嘔心設定,因"米奇"而變得很萌!!
("米奇"就是寄生在男主角右手有眼有嘴巴的寄生獸,
本名"右",但好像因為發音<MIGI>像Mickey...所以譯"米奇"?)

 
此片三級,入場前沒有看預告片或劇照,不過因為看過漫畫,
已經預計會有吃人吃內臟爆頭劈頸斬腰碎屍等等嘔心畫面(完全待眼睛)...
除了電影開端時的第一幕核突畫面,
即女路人甲在家中被碎屍滿地血漿和內臟散滿一地這幕只敢用眼尾看外,
其他畫面都看了,出現的畫面如預期中差不多。


以漫畫改篇來說,這電影改篇得很好,
電影所刪減及修改的情節沒有影響主線故事,可以說是恰到好處,
例如電影版刪掉父親所有情節,一開始父親就掛了,
因母親一角是重要故事之一(應該是把),
漫畫中"加奈"這條佔漫畫不少篇幅的故事線也刪掉等等,
但毫不影響原著故事的完整度,
電影內容基本上大多忠於漫畫原著的核心部分,作為改篇是非常重要,
 修改最好的一幕應該是"米奇"變成拉弓,"新一"遠處射出鐵通擊斃"島田",
漫畫版只是擲石頭啦!! 拉弓射鐵通比擲石頭型得多吧?!
所以就算沒看過漫或動畫,應該都可以看得明故事,不會一頭霧水。


另外特技效果亦非常不錯,選角方面上至主角下至配角都非常好,
外觀感覺等等跟漫畫很像,除了"田宮"好像有點老之外...
果然是一部完成度相當高的改篇作品。


不過有點可惜是"米奇"的配音不是「平野綾」...
電影版中"米奇"的說話聲線比較像人類...
結果本來富有趣味性的對話聽起來變得稍為平凡?
 動畫中「平野綾」的演繹很有外星生物的感覺...效果比較好啊...


 最終章香港應該還上映吧?
一定會看。


不過看完一輪吃人吃內臟爆頭劈頸斬腰碎屍等等嘔心畫面...
我要回家看風早(Blog)治療+平衡眼睛...




2 則留言: